New Arrivals Born Pretty Store

 Olá, como vocês estão? 

Eu dei uma sumida, mas estou de volta e com coisas que chegaram por aqui e já estou testando. Recentemente, fechei parceria com a Born Pretty e recebi uns esmaltes e acessórios para as unhas.
Hello, how are you guys? I disappeared, but I'm back and with things that arrived here and I'm already testing. Recently, I closed a partnership with Born Pretty and received some nail polishes and accessories. Coupon code for 10% PAMLEPLETIER

Brasil eu estou devastada, olha quanta coisa. Eu não sei nem por onde começar, mas já adianto que os esmaltes são lindos, e a pigmentação perfeita. Eu passei duas camadas em algumas unhas, aproveitei antes de uma delas quebrar e eu ter que cortar tudo. Que tristeza, mas em breve vou fazer uma unha bem diferente e postar pra vocês aqui e no instagram.

I don't even know where to start, but I can tell you that the nail polishes are beautiful, and the pigmentation is perfect. I put two coats on some nails, I took advantage of it before one of them broke and I had to cut it all off. What a sadness, but soon I'll do a very different nail and post it for you here and on instagram.

Estou apaixonada por esse solid cream gel (esmalte em creme), para usar eles é preciso um pincel e a loja me mandou um kit de pincéis na foto abaixo. Esse kit vem com 4 cores, sendo três cores com brilho e um nude pink. Estou pensando em usar em uma unha única em cada mão, ou fazer um design na unha. O que vocês acham?

I'm in love with this solid cream gel (cream nail polish), you need a brush to use them and the store sent me a brush kit in the photo below. This kit comes with 4 colors, three colors with glitter and a nude pink. I'm thinking of using it on a single nail on each hand, or doing a design on the nail. What do you think?

O kit de pincéis possuem duas pontas o que são bem práticos, facilitando ter mais acessórios em um pequeno objeto. As cores dele também são bonitas, preto e dourado.
The brush kit has two ends which are very practical, making it easier to have more accessories in a small object. His colors are also beautiful, black and gold.

Esmalte magnético já esteve em alta aqui no Brasil com uma coleção da Bruna Marquezine, quem lembra? Então e agora os esmales importados são muito melhorados e ficam incríveis nas unhas. Esse vem com um ímã para você deixar o efeito do jeito que quiser. Eu coloquei nas minhas unhas pra vocês verem, mas não consegui captar o efeito, acho que ficaria melhor em vídeo.
Magnetic nail polish was already on the rise here in Brazil with a collection by Bruna Marquezine, who remembers? So and now imported nail polishes are much improved and look amazing on nails. This one comes with a magnet for you to leave the effect the way you want. I put it on my nails for you to see, but I couldn't capture the effect, I think it would look better on video.

Esse aqui é o ímã que veio para ser usado com os esmaltes, tem dois ímãs de um lado grande e outro redondo pequeno.

This is the magnet that came to be used with the nail polishes, it has two magnets on a large side and a small round one.

Esse nude é bem clarinho, mas é ótimo para usar como base. O nome dele é nude jelly e esqueci de tirar foto dele de frente, tem um detalhe em círculo no vidro que dá para ver a cor dele.
This nude is very light, but it's great to use as a base. His name is nude jelly and I forgot to take a picture of him from the front, there's a circle detail on the glass that you can see his color.

Mais um esmalte magnético, achei esse bem lindo e combinaria com o nude jelly acima. Acho que dá para usar de diversas formas, como listra na lateral ou fazer as bordas das unhas. 

Another magnetic nail polish, sea blue cat magnetic gel, I thought this one was pretty and would go with the nude jelly above. I think you can use it in different ways, like a stripe on the side or making the edges of the nails.

Por fim veio esse vermelho que eu amei. Eu amo vermelho, minha cor favorita e esse esmalte em gel está incrível.
Finally came this red that I loved. I love red, my favorite color and this gel polish is amazing. Muito obrigada a equipe da Born Pretty, tudo muito lindo e chegou bem embalado.
Thank you so much to the Born Pretty team, everything was very beautiful and arrived well packaged.